Antique Clock Market

Blog about Antique Clocks

Antique Clock Market header image 2

I need english to spanish translation please?

June 3rd, 2009 by dderoeck

antique clock
could you please translate this text to spanish?

This is about how time can slip by, but many people do not realize it until it is too late. Roger got the idea when he realized he was no longer preparing for anything in life, but was right in the middle of it. He had just turned 28.
The song starts with layers of clock noises that were put together by their engineer, Alan . Each clock was recorded separately at an antiques store, and the band blended them together. Parsons wanted to use the clocks to demonstrate a new quadraphonic sound system, but they ended up using it to open the song instead.

By: Monique

About the Author:



George

Share and Enjoy:
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google

Tags:   · · 3 Comments

3 responses so far ↓

  • 1 Mist Jun 4, 2009 at 9:55 am

    Esto está sobre cómo el tiempo puede deslizarse cerca, pero mucha gente no lo realiza hasta que sea demasiado atrasado. Rogelio consiguió la idea cuando él realizó que él se preparaba no más para cualquier cosa en vida, pero que tenía razón en el medio de él. Él acababa de dar vuelta a 28. La canción comienza con capas de ruidos que fueron puestos juntos por su ingeniero, Alan del reloj. Cada reloj fue registrado por separado en un almacén de antigüedades, y la venda los mezcló juntos. Los párrocos quisieron utilizar los relojes para demostrar un nuevo sistema de sonido cuadrafónico, pero terminaron encima de usarlo para abrir la canción en lugar de otro.

  • 2 xJonnyTx Jun 5, 2009 at 2:48 am

    Se trata de cómo el tiempo puede deslizarse, pero muchas personas no se dan cuenta hasta que es demasiado tarde. Roger tuvo la idea cuando se dio cuenta de que ya no era la preparación para algo en la vida, pero fue justo en el centro de la misma. Acababa de cumplir 28.
    La canción comienza con capas de sonidos de reloj que fueron montados por su ingeniero, Alan. Cada reloj se registran por separado en una tienda de antigüedades, y la banda mezclados juntos. Parsons quería usar los relojes para demostrar un nuevo sistema de sonido cuadrafónico, pero se terminó usando para abrir la canción en su lugar.

  • 3 CyberAl Jun 6, 2009 at 4:16 pm

    Esto trata sobre cómo el tiempo puede escaparse, pero mucha gente no lo percibe hasta que es demasiado tarde. Roger lo entendió al darse cuenta que ya no se preparaba para nada en la vida, sin embargo se encontraba justo a la mitad de ella. Acababa de cumplir 28.
    La canción empieza con niveles de sonidos de reloj que fueron arreglados juntos por su ingeniero, Alan.
    Cada reloj fue grabado separadamente en una tienda de antigüedades y la banda los combinó unidamente. Parsons quería usar los relojes para demostrar un nuevo sistema de sonido cuadrafónico, pero terminaron usándolo para dar inicio a la canción en su lugar.